Año CXIX - Nro. 36.555 - Sábado 8 de mayo de 2004

Misa Andina dedicada a San Miguel

La Misa Andina se presentará hoy en Calbuco. La invitación es para toda la comunidad.

 

....

Historia

La presentación se desarrollará en la Parroquia San Miguel Arcángel, donde el santo protector de Calbuco seguramente recordará sus inicios como pilar de la fe católica en esta parte de Chile. El escritor Manuel Gallegos invita y seduce a formar parte de esta atmósfera llena de historia y reconocimiento a nuestros antepasados indígenas. "Descubramos en el suave sonido de las flautas a los antepasados Incas. En las quenas, zampoñas y bombos al pueblo Aymara. En el sonido de las kaskahuillas y trompes a nuestros mapuches, enhebrados con el canto la palabra castellana con toda su significación sagrada. De este modo, el hombre de estas tierras de los Andes, asimila la religión Católica y expresa su fe, su amor a Dios, por medio de su particular manera de sentirlo y expresarlo, vinculado fuertemente al mundo que lo rodea", sostuvo.

A partir de las 20 horas de hoy sábado se realizará en la Parroquia de Calbuco la "Misa Andina", a cargo del Coro Polifónico de Puerto Varas y el Grupo Surande.

Misa Andina es una obra del compositor chileno radicado en Ecuador Mauricio Vicencio Alquinta, quien forma parte del conjunto Altiplano. Calbuco conoció de él en el 2º Encuentro Latinoamericano de Música Folclórica desarrollado el verano del año 2002. "Desde las tierras altas de América, nacen los sones del alma que ansían elevarse a los cielos, traducidos en leves e intensas notas musicales, venciendo al tiempo y al espacio a través de esta Misa Andina tan nuestra y que ya recorre en el fluido de la sangre latinoamericana", así describe esta obra el escritor Manuel Gallegos.

 

CORO DE PUERTO VARAS

 

Interpreta la obra el Coro Polifónico de Puerto Varas, cuyos directores son Carlos Santana y Héctor Gutiérrez. En la parte músical y arreglos se encuentra el grupo Surande integrado por Ermin Barría, Daniel Loncón, Alain Adams, Ruben Beck, Horacio Rebolledo, Carlos Flores, Miguel Cárcamo y Jorge Bustamante (Director). La transcripción coral está a cargo de Bernardo Zamora y la transcripción instrumental la realizó Jorge Bustamante.

Inicialmente, se había pensado efectuar la presentación el domingo 28 de marzo, pero finalmente quedó para las celebraciones de un nuevo aniversario de la ciudad en el mes de mayo.

El programa recorre las formas y cantos clásicos de una misa pero tratados musicalmente desde la perspectiva de nuestros pueblos originarios. Señor ten piedad, Gloria, Aleluya, Credo, Santo, el Padre Nuestro, Cordero de Dios, son cantos que todos conocemos por nuestra tradición religiosa. Manuel Gallegos dice al respecto: "los invitamos por unos momentos, a dejar libre el alma sensible y la capacidad de maravillarse, para percibir el encuentro no sólo de dos formas musicales, como lo es la música docta religiosa y la música religiosa popular americana, sino también el profunda encuentro de dos culturas: América y el viejo continente europeo".



Fundado el 12 de Febrero de 1885
© Sociedad Periodística Araucanía
Antonio Varas 167, Puerto Montt, Chile
Teléfono (56 65) 432400