World Trade Center destruido por choque de aviones

La tragedia apenas comienza... Una hora despues de esta imagen, ambas torres colapsaron y se derrumbaron

OSAMA BIN LADEN: SOSPECHOSO N° 1

NUEVA YORK.- En 1987, varios años después de que empezó a adiestrar a voluntarios árabes para expulsar a las fuerzas soviéticas de Afganistán, Osama bin Laden tuvo una visión. Había llegado el momento - dijo a sus amigos- de iniciar una Jihad o Guerra Santa islámica global contra los corruptos gobiernos seculares del Medio Oriente musulmán y las potencias europeas que los apoyaban. El multimillonario saudita, utilizaría sus campamentos en Afganistán para recibir a combatientes sagrados provenientes de todo el mundo - que siempre habían estado en pos de objetivos locales- y les daría una nueva identidad dentro de una red internacional que combatiría para lograr que todos los musulmanes del mundo quedaran finalmente bajo una versión militante de la ley islámica. Algunos de sus camaradas le advirtieron que su meta era imposible de alcanzar. "Hablé con Osama un día y le pregunté qué estaba haciendo", recuerda Abdullah Anas, un argelino que estaba combatiendo en Afganistán en ese entonces y pudo proporcionar un inusual relato de cómo se formó la organización de Bin Laden. "Imagine que después de cinco años un tipo de Malasia regresa a su patria", recuerda haberle dicho a Bin Laden. "¿Cómo podrá seguir recordando que tú eres su líder? El se casará, tendrá hijos, se comprometerá con las tareas en su propio país. ¿Cómo puedes establecer un campamento para una Jihad en todo el mundo?", le cuestionó Anas Pero él y otros escépticos presenciaron cómo Bin Laden, quien ahora es el sospechoso de terrorismo más buscado por Estados Unidos, llevó a cabo precisamente ese plan. El relato de Anas y los de otros testigos, sumados a informes de los servicios de inteligencia de Estados Unidos, Medio Oriente y Europa, trazan una imagen vívida y ahora muy detallada del nacimiento de un movimiento moderno de Jihad. Lo que se inició como una guerra santa contra la Unión Soviética adquirió una nueva dimensión, dijo Anas, cuando Bin Laden se separó y estableció un nuevo cuerpo de musulmanes militantes cuyas ambiciones llegaban mucho más allá de las fronteras de Afganistán. Desde sus campamentos en ese país, el multimillonario creó una especie de centro de control del terrorismo islámico, que según funcionarios de Estados Unidos no sólo lleva a cabo sus propias operaciones, sino que además adiestra y respalda a los militantes locales, conectando las acciones de carácter local con una cruzada global. Su estrategia está descrita muy adecuadamente en uno de sus nombres clave: "El Contratista". El grupo fundado por él hace 13 años, Al Qaeda - que en árabe significa "La Base"- está encabezado por maestros en el oportunismo que adaptan sus papeles al momento, en ocasiones enseñando los puntos finos de los explosivos, en otras enviando sus propios agentes, o simplemente proporcionando inspiración. El grupo se ha convertido en un faro de guía para musulmanes malasios, argelinos, filipinos, palestinos, egipcios, e incluso norteamericanos que han llegado a ver a Estados Unidos como su enemigo, como una potencia imperial que da su apoyo y fuerza a gobiernos sin Dios. Bin Laden ha tratado de salvar todas las divisiones en un movimiento que durante mucho tiempo estuvo desgarrado por diferencias doctrinales, étnicas y geográficas. Según un análisis reciente de la CIA, Al Qaeda opera en aproximadamente una docena de campamentos afganos que han adiestrado hasta a unos 5.000 militantes, quienes a su vez han creado células operativas en 50 naciones. Funcionarios de inteligencia dicen que el grupo está experimentando con armas químicas, incluso el gas neurotóxico, en uno de sus campamentos. Bin Laden y sus seguidores utilizan interpretaciones del Corán que datan de hace siglos para justificar el uso de la violencia en el nombre de Dios, lo cual es una visión que se encuentra en los extremos más radicales del Islam. Sus operaciones, sin embargo, son totalmente modernas, codificadas en el correo electrónico, recetas para la elaboración de bombas que están almacenadas en CD-ROMs, teléfonos móviles o celulares y comunicaciones satelitales. Bin Laden no ha alcanzado sus metas más ambiciosas. No ha incorporado a más musulmanes bajo el imperio de la ley islámica, derrocado a ninguno de los gobiernos árabes contra los que lucha, o expulsado a Estados Unidos del Medio Oriente. Su violencia, de hecho, ha provocado el rechazo de muchos creyentes y generado severas represiones en Estados árabes que ya de por sí tenían muy pocas libertades políticas. No obstante, él y su pequeño círculo de colaboradores más cercanos han preocupado a funcionarios de Estados Unidos, paralizado a embajadas norteamericanas, frustrado prácticas militares y hecho que los estadounidenses en el extranjero se sientan preocupado y vulnerables. En los primeros días de este mes, Estados Unidos cerró su embajada en Roma durante casi dos días después de que funcionarios de inteligencia advirtieron a Washington de la posibilidad de un ataque. Funcionarios de Estados Unidos han acusado a Osama Bin Laden de ser el autor intelectual de los ataques explosivos de 1998 contra dos embajadas en Africa, en los que murieron más de 200 personas, y sospechan de su involucramiento en el atentado dinamitero en octubre contra el destructor USS Cole en Yemen, que causó la muerte de 17 marineros. Cuatro hombres fueron sometidos a juicio este mes en Nueva York acusados de las explosiones en Africa. Las autoridades de Washington también están examinando el papel de Al Qaeda en otras acciones cuyo objetivo era estallar en el momento de las celebraciones del milenio en 1999: ataques dirigidos contra otra nave estadounidense, un blanco hasta ahora no identificado en Estados Unidos, y sitios turísticos y un hotel en Jordania.     Fuente: Emol.com

NUEVA YORK, sep 11 (Reuters) - Las torres gemelas del World Trade Center de Nueva York fueron embestidas el martes por dos aviones, con sólo 18 minutos de diferencia, en lo que el presidente George Bush dijo dijo luego que era un "aparente atentado terrorista".

Los primeros informes de la TV indicaron que hay al menos seis muertos por las explosiones y la cadena CNBC dijo que hay por lo menos 1.000 heridos.

En Dubai, la televisión de Abu Dhabi informó que un grupo palestino reclamó la responsabilidad por el atentado contra el WTC.

La TV dijo que había recibido una llamada telefónica del Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDPLP), en la que se atribuyó la responsabilidad por el atentado contra las torres gemelas.

Funcionarios de la FBI dijeron a la televisión estadounidense que uno de los aviones era un Boeing 767 de American Airlines, que al parecer había sido secuestrado horas antes en Boston, Massachussets.

Según testigos, el primer avión habría chocado contra la primera de las torres gemelas en torno a las 08:45 locales (1245 GMT).

Las imágenes de la televisión mostraban densas columnas de humo negro emanando de un enorme boquete abierto en uno de los costados del edificio, en el tercio superior de la primera de las torres atacadas.

En los momentos en que la televisión difundía esas imágenes, las cámaras captaron cómo un segundo avión embistió la otra torre contigua, provocando una gigantesca explosión y bola de fuego apreciables desde kilómetros de distancia. Un testigo dijo que había escenas de pánico en los alrededores de las torres gemelas, que en febrero de 1995 fueron blanco de un atentado terrorista por el que luego fueron condenados varios extremistas islámicos.

EVACUACION

Decenas de ambulancias y camiones de bomberos llegaron a las inmediaciones del WTC, mientras la policía trataba de organizar la evacuación de las siniestradas instalaciones y de edificios cercanos.

"El terrorismo contra nuestra nación no quedará impune", dijo Bush, quien suspendió una visita a Florida para volver a Washington. El gobernante dijo que se trataba "de un aparente atentado terrorista" y prometió que el gobierno estadounidense "perseguirá" a los responsables.

"Hoy hemos experimentado una tragedia nacional", dijo Bush, quien al final de sus breves declaraciones pidió un momento de silencio en memoria de las víctimas.

CADAVERES

NUEVA YORK, 12 (AP).- Cuadrillas de rescate estaban sacando el miércoles cadáveres de entre los humeantes escombros del Centro de Comercio Mundial, destruido ayer por dos aviones comerciales que se estrellaron contra sus torres gemelas tras ser asaltados en pleno vuelo por piratas aéreos.

Se cree que las víctimas fatales ascienden a varios millares.

Transbordadores llevaron multitud de cadáveres a través del río Hudson, rumbo a Nueva Jersey, dijo Stan Eason, vocero de Jersey City.

Tres empresas de taxis quitaron asientos de camionetas a fin de ayudar a transportar a los cadáveres al Terminal Militar Oceánico en Bayonne, Nueva Jersey.

Las autoridades no ofrecieron cifras sobre la cantidad de cadáveres transportados.

"Se trata de una matanza inimaginable, devastadora, indescriptible", dijo un bombero, Scott O'Grady. "Decir que parece un frente de guerra y contar sobre los cadáveres que yacen diseminados en el pavimento, y de la sangre y las vigas de acero que bloquean las calles, no comenzaría a describir todo el cuadro. Es horrible".

Nueva York fue el lugar más afectado de un asalto coordinado perpetrado el martes contra el gobiernos y las finanzas estadounidenses, que paralizó a la aviación comercial en todo el país y llevó al Presidente Bush a declarar a los militares en su máximo estado de alerta.

Al amanecer el miércoles, el Pentágono continuaba ardiendo.

Será difícil establecer el balance de muertos por varias semanas. Sólo en las cuatro aerolíneas había 266 personas a bordo y al parecer no había sobrevivientes.

Las autoridades calcularon el número de muertos y heridos en el Pentágono en aproximadamente un centenar o más, mientras que algunas versiones noticiosas indicaban que podría ascender a las 800 víctimas.

Un bombero neoyorquino, Rudy Weindler, recorrió la zona por 12 horas en busca de sobrevivientes y halló sólo cuatro, entre ellos a un mujer embarazada sentada en una vereda y a otros tres entre los escombros del complejo.

El alcalde Rudolph Giuliani dijo que los hospitales atendieron a unos 1.100 heridos el martes por la noche.

"Hay tantos otros edificios que han sido destruidos parcialmente y al borde del colapso", dijo Weindler. "Hay todavía muchos incendios sin extinguir".

Cuando se le preguntó cuántos de sus compañeros creía que habían fallecido, el bombero rompió a llorar y no pudo responder.

El comisionado de los bomberos, Thomas Von Essen, calculó que más de 300 bomberos aun no eran hallados. "Muchos de ellos han muerto", agregó.

Asimismo se temía que docenas de policías habían muerto.

El alcalde dijo que la policía había recibido llamadas de teléfonos celulares de personas atrapadas debajo de los escombros.

"Hay gente que sigue viva", destacó. "Trataremos de rescatar la mayor cantidad de personas como sea posible".

FALLAS EN INTELIGENCIA

LOS ANGELES, 11 (REUTERS).- Los audaces ataques al World Trade Center de Nueva York y al Pentágono en Washington fueron una gigantesca escalada en la historia del terrorismo que forzará a Estados Unidos a hacer de este flagelo la asignatura más importante en su política externa, dijeron el martes expertos.

El secuestro coordinado de cuatro aviones comerciales -tres de los cuales se estrellaron en las torres gemelas del World Trade Center y el Pentágono- también dejaron al descubierto grandes fallas en la inteligencia de Estados Unidos, agregaron.

"No hay nada comparable en la historia del terrorismo, que se remonta hasta el primer siglo", dijo David Rapoport, editor del Jornal de Terrorismo y Violencia Política.

"Es un evento totalmente único, no simplemente por las víctimas, sino por la organización y coordinación en cuestión, y por el hecho de que alguien sea capaz de conseguir tanta gente que se suicidaría simultáneamente y que sabía volar aviones".

Los expertos no quisieron especular sobre quién sería el responsable de los ataques, que no se llevaron a cabo con bombas, misiles o armas químicas, sino simplemente estrellando aviones en el corazón del poder militar y corporativo de Estados Unidos.

"Me parece que uno de los grandes problemas es un fracaso total de la inteligencia. Esto tuvo que llevar mucho tiempo para ser preparado. Había mucha gente involucrada y el hecho de que no hayamos tenido ninguna pista o información parece extraordinario", dijo Rapoport a Reuters.

Hasta el momento, ningún grupo -estadounidense o extranjero- se ha adjudicado la responsabilidad de lo que se ha considerado una declaración de guerra a Estados Unidos, sólo comparable al ataque en 1941 de Pearl Harbor.

"Al menos en Pearl Harbor sabías quién te estaba atacando. Una de las partes más difíciles de esto es que no se sabe quién es el enemigo. No se sabe contra quién se está peleando. De hecho eso es muy duro", dijo Steven Spiegel, profesor de ciencias políticas en la Universidad de California en Los Angeles (UCLA).

"Es realmente un nuevo tipo de conflicto en los asuntos internacionales al cual la gente no está acostumbrada y por lo tanto las analogías con circunstancias pasadas realmente fracasan", sostuvo Spiegel.

El profesor consideró que la naturaleza de los ataques comprometió seriamente el costoso plan de misiles de defensa del Presidente George W. Bush, que apunta a desarrollar proyectiles que intercepten misiles entrantes de largo alcance de países como Corea del Norte, Irak e Irán.

"Lo que pasó ha confirmado que el mayor problema que enfrenta Estados Unidos hoy es el terrorismo", dijo Spiegel.

"Lo que necesitamos es una coalición mundial contra el terrorismo que realmente funcione, que tenga servicios de inteligencia trabajando juntos y que gaste más dinero en inteligencia encubierta y descubierta. El escudo de misiles no podría haber ayudado", agregó.

Rapoport dijo que Estados Unidos ha gastado decenas de miles de millones de dólares en los últimos años preocupándose sobre posibles ataques de armas químicas y biológicas cuando la matanza del martes podría remontarse a la laxa seguridad que existe en los aeropuertos estadounidenses.

Spiegel dijo que era prematuro hablar de represalias porque aunque la sospecha inmediata recayó sobre el disidente saudita Osama bin Laden, era posible que un grupo local o varios fueran responsable de los ataques.

DESPLOME

NUEVA YORK, sep 11 (Reuters) - Los mercados mundiales se derrumbaban el martes después de que dos aviones chocaron contra las torres gemelas del World Trade Center en Nueva York.

La Bolsa de Valores de Nueva York dijo que retrasó indefinidamente la apertura de las operaciones, mientras que el mercado Nasdaq retrasó también por pocas horas la apertura y la Bolsa de Comercio de Nueva York inició la evacuación del personal.

Los bonos del Tesoro de Estados Unidos, por su parte, subían casi un punto, mientras que el dólar inicialmente perdía cerca de medio centavo frente al euro.

Los mercados en Europa también caían fuertemente, mientras que las principales bolsas en América Latina, entre ellas México, Argentina y Brasil caían entre tres y cuatro por ciento en la apertura.

El precio del crudo Brent de Londres subía a 31 dólares, el precio más alto desde diciembre del 2000.